Por fim, o governo insere um esclarecimento em seu site oficial e permite explicitamente que você vá à horta.
Tínhamos perguntado várias vezes, desde a carta aberta às entrevistas radiofônicas, desde artigos de jornais a dezenas de e-mails enviados a ministérios e regiões … Também (e sobretudo) em tempos de coronavírus é necessário cultivar uma horta.
Agora finalmente você pode ir ao jardim, mesmo que seja em um município diferente daquele de sua residência.
Na página de perguntas frequentes do decreto #iorestoacasa de 10 de abril de 2022-2023, que regulamenta as restrições de viagens destinadas a limitar infecções graves, agora também se fala em um hobby garden. Um passo importante que permite que muitas pessoas que cultivam terras não adjacentes a sua casa cheguem à sua própria horta .
O governo permite que você vá ao jardim
A permissão para ir à horta mesmo com o decreto sobre o coronavírus em vigor está presente no site oficial do governo a partir de sábado, 18 de abril, mesmo a ministra da Agricultura, Teresa Bellanova, divulgou a notícia em sua página no Facebook.
Aqui está um trecho do texto do site do governo:
O cultivo de terras para uso agrícola e a atividade destinada à produção para autoconsumo enquadram-se no código ATECO "0.1". e, portanto, são permitidas, desde que o interessado ateste, com autodeclaração completa de todas as informações necessárias à respectiva verificação, a posse dessa área agrícola produtiva e que ela é efetivamente utilizada para os fins acima mencionados, com indicação do caminho mais curto para chegando ao site.
Quem pode ir ao jardim
O faq do governo diz que quem cultiva para autoconsumo tem oportunidade de ir à horta , mesmo fora do seu próprio comum.
As condições são trazer consigo a autodeclaração, além disso a terra deve estar na posse e deve ser efetivamente utilizada para cultivo.
O que deve estar na autocertificação
- Informação pessoal.
- Propriedade ou posse de terras para uso agrícola.
- O caminho a percorrer para alcançá-lo, que deve ser o mais curto.
Quem não pode ir ao jardim
Segundo as indicações, quase todas as pessoas podem ir à horta, mas ainda pode haver casos em que isso não seja permitido.
- Possíveis regulamentações regionais. Deve-se prestar atenção a qualquer regulamentação na região: se um governo regional decidir limitar ainda mais as viagens, ele terá o direito de negar a permissão. No momento não tenho notícias de restrições regionais (na verdade muitas regiões já se manifestaram perante o governo para permitir que os cidadãos cheguem ao jardim), mas convido-os a verificar.
- A horta da segunda casa. Só é possível chegar a terras para uso agrícola, se a horta estiver dentro de uma segunda casa é expressamente proibida de chegar até ela, exceto em casos de emergências fitossanitárias prescritas pelos órgãos competentes, que requeiram práticas agronômicas.
- Horta de um amigo . Para poder ir ao jardim é necessário ter a posse da terra, não pode mover-se para cultivar o jardim de um amigo ou familiar.
Atualizar:
No Trentino, o deslocamento para a horta só é permitido no município de residência (veja esta resolução).
Boa horta a todos
Atualmente, recebo várias centenas de mensagens de pessoas que não conseguiram chegar ao jardim.
Tenho lido muitas histórias que me impressionaram : os que estão desempregados e cultivam para comer, os que cuidam das oliveiras da família, os que trabalham na área da saúde e na horta "puxam a ficha" num período de grande carga horária, os que Parkinson e graças ao jardim ele faz uma atividade física saudável … Eu poderia continuar.
Há três semanas, escrevi uma carta aberta ao governo sobre esse assunto, unindo minha voz à de muitas outras pessoas. Juntamente com os amigos de Bosco di Ogigia, Ambiente Bio, Puro, Movimento per la Decrescita Felice, UNCEM, Luca Mercalli e tantos outros, temos o compromisso de levar em conta os muitos que cultivam terras separadas de suas casas.
No final, algumas das nossas vozes chegaram ao ministro, que de facto escreve na sua página no Facebook “Muitos têm-me escrito a pedir para poder cuidar do seu jardim, em risco de abandono forçado por quarentena”.
Obrigado, portanto, a todos aqueles que se comprometeram enviando cartas ou e-mails, escrevendo artigos ou simplesmente falando sobre este assunto para outras pessoas. Finalmente podemos levar de volta nossos jardins por toda a Itália.
O período é muito difícil e espero que o cultivo seja um conforto para muitos, graças à profunda relação que estabelece com a natureza.
Estamos em meados de abril e é um período crucial para o trabalho de campo, portanto, bom trabalho e votos de excelentes colheitas.
Boa horta a todos!
Matteo Cereda
Horta para cultivar
