A sala de estar (n. 1) desenvolve-se em um único cômodo de cerca de 28 metros quadrados. O espaço disponível é dividido de acordo com a necessidade: neste caso a sala é privilegiada . Uma parede baixa (nº 2) define a área de cozimento de 165 x 485 cm . É parcialmente encimado por um tampo que se estende desde os ombros do sofá da sala em direção à cozinha e, portanto, pode ser usado dos dois lados. A área operacional (nº 3) é dividida em área de cozinha (4,6 m²) e área de refeições (3,4 m²). A primeira, ao lado da abertura, é fornecida com uma composição em forma de “L” que utiliza a subjanela com pia. A janela com porta vasistas restringe a posição dos móveis de parede (n. 4); a composição desenvolve-se em altura a partir da placa: 100 cm da janela para não obstruir a luminosidade. Na extremidade aberta para a sala de estar, a sala de jantar (nº 5) está equipada com uma mesa redonda extensível e módulos de arrumação montados na parede . Para a sala (nº 6): móveis estofados de diversos tamanhos, dispostos em ângulo e voltados para a janela e a TV. Do lado oposto, um par de poltronas ameniza o impacto. O canto (nº 7) resolve-se com um volume de gesso cartonado que cria um contentor. É acessível graças a duas portas rentes à parede com dobradiças ocultas que se integram na parede. Um móvel de 150 cm de altura (nº 8) na entrada tem a função de blindar a sala. A altura permite que o tampo seja usado como superfície de apoio.
