Vamos começar com uma premissa: o que é um imposto, um imposto, um imposto. Para garantir a todos os cidadãos o uso de serviços essenciais, como saúde, transporte, educação, etc … o Estado exige o pagamento de impostos. Os impostos são benefícios patrimoniais obrigatórios instituídos pelo Estado . O imposto é um imposto que o sujeito deve pagar em relação à utilidade que obtém de um serviço público . Por exemplo, as propinas escolares, as de ocupação de espaços públicos, o imposto sobre a recolha de lixo. O impostoé diferente da tarifa paga pelo contribuinte por determinados serviços públicos como, por exemplo, o transporte ferroviário, os serviços postais e telefónicos, o gás, a eletricidade e a água. A tarifa é uma contraprestação, o preço que um particular pode determinar , enquanto o imposto é um imposto que estabelece a lei . Os impostos são impostos que pagam sujeitos não relacionados com o desempenho ou benefícios recebidos do estado, mas de acordo com a sua capacidade, que é baseada em seus rendimentos e ativos. Vejamos agora algumas das muitas palavras que têm a ver com impostos, taxas e impostos .
Glossário Fiscal 2022-2023
PARA:Residência principal: é o bem, registado ou inscrito no registo predial, em que habitualmente reside o proprietário e a sua família e nele residem.
Sobretaxa regional (IRPEF): Taxa adicional de imposto ao IRPEF, devida à Região em que o trabalhador italiano tem o seu domicílio fiscal em 31 de dezembro do ano fiscal de referência.
Sobretaxa Municipal (IRPEF): Parcela adicional do IRPEF devida ao Município com articulação em duas taxas distintas: a primeira estabelecida igualmente pelo Estado para todos os Municípios, a segunda refere-se à taxa opcional, fixada pelos Municípios individualmente, e nos capaz de representar um acréscimo de tributo ao contribuinte em relação ao que já é pago por meio do Irpef.
B:Selo (imposto de) : Imposto que incide sobre o consumo (ex: aluguer de apartamento ou emissão de recibo sem IVA) e que pressupõe a existência de acto, documento ou registo, lavrado por escrito . Pode ser fixo ou proporcional.
bónus móveis: dedução de 50% do imposto sobre o rendimento das pessoas singulares na compra de móveis e móveis no valor máximo de 10 mil euros, apenas para quem proceda à reabilitação de edifícios no imóvel de que já beneficia da dedução de 50% do Irpef
C:Taxa de rai : Imposto sobre a posse de um ou mais aparelhos aptos ou adaptáveis à recepção de programas de televisão, a pagar independentemente do uso da televisão ou da escolha das emissoras de televisão.
Nota fiscal : Documento que a Equitalia envia aos cidadãos com o qual solicita o pagamento de uma dívida fiscal. Contém todas as informações úteis, incluindo a entidade que solicita o pagamento, o nome do devedor, o valor a pagar, os procedimentos que a Equitalia irá ativar em caso de não pagamento no prazo de 60 dias. O folder também contém detalhes de juros, multas e demais despesas, indicações de como e onde pagar, recorrer ou solicitar parcelamento.
Cadastral (imposto) : Devido nas transferências cadastrais para a transmissão de bens imóveis, tanto a título gratuito como a título oneroso, ou na sequência da constituição sobre eles de hipotecas ou direitos, por exemplo o direito de usufruto (que consiste no direito de uso e desfrute de um ativo que você não possui).
Cedolare Secca : regime facultativo de tributação do arrendamento que prevê o pagamento do imposto substituto sobre o rendimento e dos adicionais (pela parte proveniente do rendimento do imóvel). A escolha do cupom seco implica na renúncia ao direito de requerer, por todo o prazo da opção, a atualização do aluguel, ainda que previsto em contrato, inclusive com a variação apurada pelo Istat do índice nacional de preços. ao consumo das famílias dos trabalhadores e empregados do ano anterior.
Cud : Certificação única da renda do trabalho, assimilada (por exemplo, remuneração recebida por membros de cooperativas de produção e trabalho, remuneração de padres, abonos periódicos pagos ao cônjuge) e pensão que o empregador, ou instituição de pensão , emite aos seus empregados ou pensionistas a certificação dos valores pagos e das respectivas retenções efetuadas e pagas ao fisco.
D:Dedução de requalificação de energia: Benefício fiscal constituído por deduções ao Irpef (Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Físicas) ou IRES (Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Colectivas) e é concedido aquando da realização de intervenções que aumentem o nível de eficiência energética dos edifícios existentes. As deduções, a dividir em dez prestações anuais iguais, são reconhecidas nas seguintes medidas: 55% (se as despesas forem incorridas até 5 de junho de 2013), 65% (se as despesas forem incorridas entre 6 de junho de 2013 e 31 de dezembro de 2022-2023 para intervenções em unidades imobiliárias individuais e de 6 de junho de 2013 a 30 de junho de 2022-2023, se a intervenção for efetuada nas partes comuns dos edifícios do condomínio, ou se abranger todas as unidades imobiliárias que compõem o condomínio único),50% (se as despesas forem incorridas de 1 de janeiro de 2022-2023 a 31 de dezembro de 2022-2023 para intervenções em unidades imobiliárias individuais e de 1 de julho de 2022-2023 a 30 de junho de 2022-2023 para intervenções em partes comuns de edifícios de condomínio ou que afetem todas as unidades imobiliárias dos quais o condomínio único é composto).
Dedução na reestruturação : Benefícios fiscais que consistem na dedução do imposto sobre o rendimento das pessoas singulares (IRPJ) de parte das despesas de reabilitação de habitações e de partes comuns de edifícios de habitação situados no território do Estado. Os contribuintes podem usufruir das seguintes deduções: 50% das despesas incorridas (transferências efetuadas) de 26 de junho de 2012 a 31 de dezembro de 2022-2023, com um limite máximo de 96.000 euros por cada unidade imobiliária, 40% das despesas que serão incorridas no ano de 2022-2023, sempre com o limite máximo de 96.000 euros por unidade de propriedade e 36%, com o limite de 48.000 euros por unidade de propriedade, dos montantes que serão gastos a partir de 1 de janeiro de 2022-2023.
Declaração de renda (730) : modelo de declaração de imposto de renda destinada a empregados e aposentados. Pode ser usado para declarar os seguintes tipos de renda: renda do emprego, renda semelhante à do emprego (por exemplo, renda recebida por co.co.co e trabalhadores do projeto, renda de terras e edifícios, renda de capital, rendimentos do trabalho independente para os quais o IVA não é exigido (por exemplo, rendimentos provenientes da exploração económica de propriedade intelectual), parte dos outros rendimentos (por exemplo, rendimentos de terrenos e edifícios localizados em no exterior), parte da renda sujeita a tributação separada (por exemplo, renda recebida por herdeiros e legatários).
É:Equitalia : Empresa de capital aberto, constituída a 1 de outubro de 2006 e responsável pela cobrança de impostos, contribuições e multas. Recuperar os valores solicitados aos cidadãos pelo Estado e outros órgãos públicos. Envie avisos e pastas de pagamentos, que contenham detalhes dos valores devidos (dívidas, juros, multas, etc.).
F.F24 : Modelo a ser utilizado por todos os contribuintes, titulares e não titulares de números de contribuinte, para o pagamento de impostos, contribuições e gratificações. Em particular, deve ser usado para pagar impostos sobre o rendimento (Irpef, Ires), retenções sobre rendimentos de trabalho e rendimentos de capital, IVA, impostos de substituição por impostos de rendimento sobre Irap e IVA, impostos de substituição sobre vendas de imóveis, outros impostos substitutos (por exemplo: imposto sobre entretenimento, imposto sobre apostas e jogos, etc.), IRAP, imposto de renda adicional regional e municipal.
Aimu : Imposto municipal sobre imóveis instituído pelo Decreto Legislativo 201/2011, também conhecido como manobra para salvar a Itália, em substituição ao ICI. A partir de 2022-2023 não é mais devido na residência principal, a menos que seja uma propriedade de prestígio ou luxo pertencente às categorias cadastrais A / 1 (casas senhoriais), A / 8 (casas em vilas), A / 9 (castelos e palácios de méritos artísticos ou históricos eminentes).
Hipoteca : Garantia real que confere ao banco (bem como a qualquer outro credor que efetue a hipoteca de ativo do próprio devedor) o direito de expropriar os bens vinculados à garantia de seu crédito e de satisfação com preferência sobre o preço de venda no leilão do bem objeto da hipoteca.
Hipoteca (Imposto) : O imposto hipotecário tem por objeto a transmissão de bens imóveis, gratuitamente ou a título oneroso, ou o estabelecimento sobre eles de hipotecas ou direitos, por exemplo o direito de usufruto (que consiste no direito de usar e desfrutar de um ativo que você não possui). É devida sempre que devam ser cumpridas as formalidades de transcrição, registo, renovação e averbação nos registos de imóveis públicos. O imposto afeta essencialmente a transferência de propriedade de um imóvel, bem como o registro de um direito ou qualquer restrição (por exemplo, uma hipoteca) sobre ele.
Irap : Imposto Regional sobre Atividades Produtivas) é um imposto instituído pelo Decreto Legislativo 446/1997, sendo 90% do valor obtido atribuído às Regiões com o objetivo de financiamento do Fundo Nacional de Saúde. Está sujeito ao seu pagamento todo aquele que exerce uma actividade, mesmo que não comercial, incluindo as Administrações Públicas e os produtores agrícolas que, no entanto, em alguns casos, podem ser isentos.
IRES : O Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Colectivas tem por objecto os rendimentos auferidos por sociedades, cooperativas e sociedades mútuas de seguros residentes no Estado, entidades públicas e privadas, exceto sociedades, bem como trustes, residentes no Estado que tenham como objeto exclusivo ou principal o exercício de atividade comercial, entidades públicas e entidades privadas, que não sociedades, bem como trustes, residentes no território do Estado que não tenham por objeto o exercício de atividade comercial e sociedades e entidades de qualquer espécie, incluindo fideicomissos, com ou sem personalidade jurídica, não residentes no território do Estado.
Irpef : O imposto de renda de pessoa física , abreviado pela sigla IRPEF, é um imposto direto, pessoal, progressivo e geral. Um pré-requisito para o imposto é a posse de renda (renda de terra, renda de capital, renda de emprego, renda de trabalho autônomo, renda de negócios, renda diversa). É um imposto progressivo, porque incide sobre os rendimentos com alíquotas que dependem das faixas de rendimentos, e é de natureza pessoal, devendo, para os cidadãos residentes no Estado, todos os rendimentos possuídos, ainda que produzidos no estrangeiro.
Isee : Indicador da situação econômica equivalente, é uma ferramenta que permite medir a condição econômica das famílias italianas. Cabe ao estado decidir quanto cobrar das famílias pelos serviços, atendendo as de menor renda. Com base no Isee familiar, por exemplo, é possível usufruir de uma tarifa reduzida para a cantina escolar, para creches, serviços escolares e universitários, mas também para serviços sociais e de saúde, utilidades e muito mais.
IUC : Imposto Municipal Único que é composto por três itens diferentes: o tari, ou o imposto sobre resíduos, o Tasi, que afeta todos os imóveis, e o Imu, sobre outros imóveis que não a residência principal. Para o pagamento desses tributos, cada Município estabelece o número de parcelas e os prazos, prevendo também o pagamento à parte de cada tributo individual em momentos distintos.
IVA : o imposto sobre o valor acrescentado, é um imposto indirecto, ou seja, incide sobre o consumo (ou seja, uma venda de bens ou uma prestação de serviços) e não sobre as pessoas e em termos quantitativos, como receita do Estado, representa a principal fonte de receita fiscal. Atualmente as taxas são de 4% (taxa mínima aplicada por exemplo às vendas de bens de primeira necessidade como alimentação, imprensa diária ou periódica, etc.), 10% (taxa reduzida, aplicada a serviços turísticos como hotéis, bares, restaurantes e outros produtos turísticos e determinados produtos alimentares e particulares operações de renovação de edifícios) e 22% (taxa normal, a aplicar em todos os casos em que a legislação não prevê nenhuma das duas taxas anteriores).
IVIE : O imposto sobre o valor agregado sobre os imóveis no exterior é devido por pessoas físicas residentes na Itália que possuem propriedades no exterior, para qualquer uso pretendido. É uma espécie de IMU no exterior.
euArrendamento (contrato) : Contrato estipulado por dois sujeitos (senhorio e arrendatário), com o qual o primeiro cede um bem para fruição do outro, mediante o pagamento da renda estabelecida e assinada no contrato.
P.Execução hipotecária : Ato com o qual se inicia a desapropriação forçada que segue a existência, e notificação, de título e preceito executórios. O decreto "del fare" previa a proibição de desapropriação da residência principal, se esta for a única propriedade do devedor, se esta tiver destino cadastral residencial, devendo ser uma casa de luxo independente da categoria cadastral oficial, nem pertencem às categorias A8 (vilas) ou A9 (castelos).
Primeira casa : Conceito que diz respeito principalmente à posse de bens e pertences relacionados e principalmente à tributação em caso de compra. A primeira casa pode não coincidir com a residência.
R.Liquidação ativa : Instituto com o qual é possível regularizar o recolhimento de tributos omitidos ou insuficientes e demais irregularidades tributárias, beneficiando-se da redução de penalidades, desde que a infração ainda não tenha sido apurada e comunicada a quem a cometeu, acessos, fiscalizações não iniciadas e verificações (caso contrário, fica inibido o arrependimento pelos prazos e impostos sujeitos a controle) e não tenham sido iniciadas outras atividades de verificação (notificação de convites para comparecimento, solicitação de produção de documentos, envio de questionários) comunicada formalmente ao 'autor.
Redditômetro : Ferramenta para avaliação sintética da receita do contribuinte graças ao cruzamento entre despesas e receitas declaradas. Caso haja desvio de 20%, inicia-se o controle fiscal
Registro (imposto de) : é um imposto indireto (ou seja, afeta a transferência de patrimônio: por exemplo, a compra de um apartamento) e é devido ao registro de uma escritura, pública ou privada, e é proporcional aos valores expressos na própria escrita.
Reembolso de impostos : Usando o modelo 730, você pode obter o reembolso diretamente de seu empregador ou instituição de previdência com seu cheque de pagamento ou pensão. Recorde-se que, como alternativa ao reembolso, a partir de 2022-2023 é possível optar por utilizar o crédito resultante de 730, para pagar a título de indemnização, para além do Imu, também os restantes impostos que podem ser pagos com o formulário F24
RLI : Modelo com o qual o contribuinte poderá cumprir todas as obrigações relacionadas ao aluguel diretamente online. Substitui o formulário 69 e com ele pode solicitar aos escritórios da Agência Fiscal o registo dos contratos de arrendamento e arrendamento e comunicar quaisquer prorrogações, transferências ou rescisões, mas também pode ser utilizado para exercer a opção e revogar o cupão seco e comunicar os dados cadastrais do imóvel a ser arrendado ou arrendado.
S.Estadia (imposto de) : imposto local aplicado a pessoas que se hospedam em instalações de alojamento em áreas classificadas como estâncias turísticas ou cidades artísticas.
Sucessões (imposto e declaração) : O imposto sucessório é um imposto que afeta a transferência de propriedade e outros direitos sobre bens móveis e imóveis, após o falecimento do proprietário. Quando uma herança é aberta, os chamados são obrigados a declarar a sucessão. A declaração deve ser apresentada no prazo de 12 meses a contar da data de abertura da sucessão, que geralmente coincide com a data de falecimento do contribuinte.
T.Tari : imposto sobre resíduos que, com a lei de estabilidade de 2022-2023, substituiu o Tares a partir de 1 de janeiro de 2022-2023. Representa a componente relativa ao serviço de resíduos do Imposto Municipal (IUC) e destina-se a financiar integralmente os custos do serviço de recolha e eliminação de resíduos a cargo do utilizador. O pré-requisito é a posse ou posse, por qualquer motivo, de instalações ou áreas descobertas, para qualquer utilização, que sejam susceptíveis de produzir resíduos urbanos.
Tasi : Imposto sobre Serviços Indivisíveis, o novo imposto municipal instituído pela lei de estabilidade de 2022-2023. Diz respeito aos serviços municipais dirigidos à comunidade, como a manutenção de estradas ou iluminação municipal. É pago por quem possui ou detém edifícios por qualquer motivo, incluindo a residência principal e as áreas de construção, definidas no imposto municipal, com exceção, em qualquer caso, dos terrenos agrícolas.
Tosap : Imposto de Ocupação de Espaços e Áreas Públicas aplicável às ocupações de qualquer tipo de propriedade do Estado ou patrimônio municipal e provincial, como estradas, parques e praças.
vocêÚnico (modelo) : modelo unificado que permite a você registrar várias declarações de impostos. Os contribuintes que são obrigados a apresentar a declaração de imposto e a declaração de IVA devem preencher a declaração em um formulário unificado (excluindo algumas categorias de contribuintes que devem apresentar a declaração de IVA de forma autônoma).