No centro histórico de uma pequena localidade às margens do Lago Maggiore, a conservadora intervenção de restauração renovou os interiores de uma casa do século XVIII, com um novo layout em vários níveis que preservou os traços arquitetônicos da tradição local . A par das obras de consolidação, foram acrescentadas a construção de novas escadas de ligação aos pisos e a remodelação total dos acabamentos; espaços e alturas reduzidos têm sugerido soluções ad hoc que exploram nichos e reentrâncias para recuperar centímetros úteis.
A remodelação permitiu ligar os três pisos do edifício e criar assim um apartamento com as funções distribuídas em altura , aproveitando também o sótão; as partições internas foram reduzidas ao mínimo, as únicas partições são aquelas que delimitam as áreas de serviço. Ao nível da entrada, com cerca de 23 metros quadrados, acessíveis a partir da varanda, encontra-se a kitchenette com zona de refeições contígua e lavandaria, por cima da sala e casa de banho (sempre com 23 metros quadrados), ainda mais acima, no sótão de 19 metros quadrados. , ali está o quarto. A própria estrutura do antigo edifício rural caracteriza-se pela tendência oblíqua de uma das paredes perimetrais, de grande espessura: uma característica arquitetónica explorada ao máximo e “camuflada” por soluções à medida.
Lajes com espessuras reduzidas: entre os diferentes pisos da casa foram refeitas durante a renovação, utilizando um sistema construtivo mais moderno que permite diminuir as espessuras e ganhar centímetros de forma a aumentar, a diferentes níveis, as alturas bastante reduzidas dos tectos. As estruturas de suporte de carga consistem em vigas de ferro ancoradas nas paredes; nas vigas repousa o tabuado, constituído por tábuas de carvalho com 4 cm de espessura; este último, portanto, desempenha simultaneamente a função de teto no piso inferior e piso do piso superior. A espessura total das lajes, incluindo vigas e tábuas, é, portanto, apenas cerca de 20 cm.1 galeria - 2 entradas - 3 escadas - 4 áreas de jantar - 5 cozinhas - 6 banheiros
1 escada - 2 varandas - 3 salas de estar - 4 biblioteca - 5 banheiros - 6 banheiras
1 Escadaria - 2 Quartos - 3 Canto de Estudo - 4 Área de altura dupla
Clique nas imagens para vê-las em tela cheia. Abaixo você encontrará as imagens comentadas
![](https://cdn.home-advice.org/2033084/65_mq_una_casa_che_si_sviluppa_in_verticale_4.jpg.webp)
Na sala, a zona da lareira desempenha um papel importante, protagonista, num ambiente ao mesmo tempo sóbrio mas acolhedor: na parede junto à lareira, o piso metálico insere-se num confortável banco forrado com almofadas vermelhas, criando assim um canto para leitura e relaxamento. A lareira original foi modificada com a instalação de uma salamandra em ferro fundido, ligada à conduta existente. Em posição central na sala, a escada de acesso ao mezanino também marca a divisão dos espaços. Fortemente conotado para o efeito geral é também o piso de carvalho envelhecido muito natural: a mesma madeira usada para os degraus da rampa. • Fogão: Stuv
![](https://cdn.home-advice.org/2033084/65_mq_una_casa_che_si_sviluppa_in_verticale_5.jpg.webp)
Na área habitacional, as novas estruturas portantes do teto, com vigas de ferro e tábuas de madeira, passam a ser um elemento caracterizador dos diferentes ambientes. Até as luminárias que substituíram as originais são de madeira, neste caso todas em laca branca.
![](https://cdn.home-advice.org/2033084/65_mq_una_casa_che_si_sviluppa_in_verticale_6.jpg.webp)
Na área de conversação, uma grande reentrância na espessura da parede atrás do sofá, correspondendo a uma passagem pré-existente, agora está equipada com prateleiras. Uma grande janela francesa com vista para a varanda ilumina este canto da sala de estar. O abajur no tampo da mesa lateral é um famoso modelo dos anos 1960, mas revisitado pela montagem da base e do difusor em duas cores diferentes, branco e vermelho. • Sofá: Strips by Arflex, design Cini Boeri • Candeeiro de pé: Coupé 3321 by Oluce
![](https://cdn.home-advice.org/2033084/65_mq_una_casa_che_si_sviluppa_in_verticale_7.jpg.webp)
No canto da zona de refeições junto à janela, uma rampa com estrutura leve em chapa de ferro - protegida por um painel de vidro temperado - liga ao piso superior onde se encontra a zona de estar. Uma unidade baixa aberta protege a base da escada. Na área de convivência, o piso é de concreto natural: para proteger a superfície de manchas e umidade, foi pintado com um produto transparente daqueles geralmente usados para madeira. Na mesa de jantar com tampo em carvalho, artesanalmente, encontram-se cadeiras em material plástico com design dos anos 50. • Cadeiras: Cadeira lateral de plástico DSW by Vitra, design Charles & Ray Eames
![](https://cdn.home-advice.org/2033084/65_mq_una_casa_che_si_sviluppa_in_verticale_8.jpg.webp)
A cozinha e a mesa de jantar, que se encontram no cômodo individual do piso de entrada, ocupam duas áreas distintas, inclusive estilisticamente. A área operacional é destacada e definida pela pintura marrom escura das paredes circundantes, em contraste com o branco das demais. O aparador é da década de 1920. • Lâmpada de suspensão: Splügen Bräu by Flos, design Achille e Pier Giacomo Castiglioni
![](https://cdn.home-advice.org/2033084/65_mq_una_casa_che_si_sviluppa_in_verticale_9.jpg.webp)
No banheiro, a área da banheira é identificada à primeira vista pelo revestimento em mosaico de altura total, enquanto a pia e os sanitários são instalados nas outras duas paredes: suspensas e com dimensões reduzidas, são fixadas em uma contra-parede de 10 cm de espessura que reforça o parede e contém os sistemas, integrando também dois nichos de armazenamento úteis. Outra reentrância já existente permite recuperar centímetros para descansar na zona da cuba. • Louças sanitárias: Minilink by Ceramica Flaminia • Torneiras: Newform • Mosaico: Elena by Bisazza • Candeeiro de parede: Mayday by Flos
![](https://cdn.home-advice.org/2033084/65_mq_una_casa_che_si_sviluppa_in_verticale_10.jpg.webp)
A área do sótão no sótão, com estrutura de madeira exposta, abriga o quarto. No centro do volume, em correspondência com a escada, a área de pé-direito duplo permite a visão do piso inferior e favorece a passagem da luz. O quarto, no mezanino, é iluminado por duas grandes janelas horizontais que foram abertas do zero durante a reforma. O volume central da escada divide a sala em duas áreas, a área de descanso e a área de estudo. Encostada à balaustrada, a mini-estante personalizada em madeira tratada com cera é do mesmo tipo que a da sala. A luminária modelada de tecido de Bruno Munari desce no centro do “poço de luz” de altura dupla. • Lâmpada de suspensão: Falkland by Danese, design Bruno Munari
Projeto: arco. Matteo Nerini Molteni [email protected], Tel. 0322/46937
Foto: Adriano Pecchio