Modificar o traçado de um apartamento de três assoalhadas dos anos 60 num edifício da zona semicentral da Città Studi em Milão , com uma intervenção decisiva: este é o desafio assumido pelos arquitectos que, com poucas intervenções e sem necessidade de inverter a distribuição existente ou de proceder a uma renovação muito invasivo, eles o atualizaram e o tornaram mais adequado aos desejos dos proprietários.
Entre as necessidades prioritárias estava, em primeiro lugar, a obtenção de um sistema de compartimentos equipados para arrumos , sem contudo tirar espaço e habitabilidade aos ambientes: uma vez que esta necessidade foi satisfeita - através de uma solução intertravada, o resto do projeto veio como consequência. A abertura exterior do terraço , com vista para a sala, permite valorizar os espaços dos apartamentos de três assoalhadas dos anos 60 de dimensão bastante limitada (menos de 100 metros quadrados), valorizando o seu potencial.
No interior dos apartamentos de três assoalhadas dos anos 60, os sistemas foram refeitos , as caixilharias de madeira foram substituídas por modelos semelhantes aos já existentes e os pisos foram revestidos a resina, mesmo no exterior. No mobiliário, as criações à medida envolveram também a readequação de móveis que vêm da casa anterior.
Clique nas imagens para vê-las em tela cheia
O projetoO apartamento de três assoalhadas dos anos 60 no último andar, com uma área de cerca de 93 metros quadrados (aos quais se somam os 23 metros quadrados do terraço), foi atualizado por uma nova distribuição que redimensiona os espaços de passagem e o corredor para ter mais grande .
A presença de numerosos pilares , tanto numa posição central como ao longo do perímetro, constitui sem dúvida um constrangimento estrutural em muitas salas; a forma da planta, no entanto, favorece uma prática divisão de funções, com uma clara distinção entre a sala e a zona de dormir da casa que inclui o quarto principal, o gabinete de hóspedes e a casa de banho. A cozinha continua a ocupar, como antes, uma divisão independente junto à entrada.
Desde a entrada, o corredor do apartamento de três quartos dos anos 1960 do sistema típico da época foi reduzido em comprimento em comparação com o layout anterior. Agora se estreita como um telescópio depois da cozinha e direciona o caminho de um lado para a sala e do outro para o corredor que distribui o quarto, escritório, banheiro e armário.
Na sala de estar dupla , que integra uma área de conversação e de jantar, não foram feitas grandes alterações. Somente os dois pilares de sustentação foram trazidos de volta à vida depois de terem removido as coberturas que os cobriam e tornaram sua presença ainda mais imponente.
O bloco central recém-construído, que inclui closet independente e closet, também atua como um filtro entre a área de estar e a área de dormir da casa.
O terraço do apartamento de três assoalhadas dos anos 60, acessível a partir da sala através de uma sacada, é delimitado num dos lados curtos por uma parede cega e no lado oposto por uma janela que delimita a propriedade adjacente. Na parte superior, é aberto, mas emoldurado pelas vigas que fazem parte da estrutura do edifício; pavimentado em resina e montado com vasos de plantas e trepadeiras, também abriga uma pequena área para refeições ao ar livre.
O projeto de apartamento de três quartos dos anos 60 visa criar uma espécie de continuidade entre os espaços interno e externo. Se necessário, o grande terraço pode ser completamente coberto com um pano para sombrear. No canto imediatamente à esquerda da janela francesa que a conecta à sala de estar, o fundo da parede perimetral pintada de verde e o piso de resina cinza destacam uma pequena área de relaxamento; é decorado com poucas peças, mas o estilo dos acessórios e os detalhes sugerem um ambiente interno. No terraço, o pavimento e os rodapés são revestidos com uma resina acrílica monocomponente especial adequada para utilização no exterior, resistente à água e à humidade (Containers Malta), na tonalidade cinzenta betão. O canto é mobiliado com uma poltrona de vime e uma mesa dobrável; na parede, espelhos e molduras vintage.
Uma das soluções mais características do apartamento de três cômodos dos anos 60 é o espelho de corpo inteiro que cobre a parede do armário ao lado da sala e reflete, em correspondência, o corredor e a porta da frente da casa, além do lustre da artista em gotas caindo em cascata no centro do espaço. O espelho é composto por uma composição de placas modulares de 30 x 30 cm em um cristal antigo com manchas polidas que reproduzem os efeitos do tempo. No corredor, os tetos foram rebaixados para permitir a passagem dos dutos do sistema de ar condicionado que resfria toda a casa. O espectacular lustre que, com a sua cascata de gotas de cristal verdes e transparentes de diferentes tamanhos, quase chega ao solo, marca a passagem entre a entrada e a sala:foi criado pelo artista-designer Carlo Urgese por meio da montagem e reinterpretação de peças recuperadas de lâmpadas antigas.
Composição baseada na simetria para o espaço de conversação do apartamento de três cômodos dos anos 60: o sofá, encostado na parede e voltado para as janelas, é emoldurado pelos dois pilares que marcam os caminhos dentro do open space e ajudam a definir os ambientes. Desta forma, a presença “obrigatória” dos elementos estruturais torna-se também funcional à disposição do mobiliário .
O sofá, estofado em couro cinza pérola, é da Poltrone e Sofà; ao lado, a mesa de centro com base central e tampo redondo de mármore é da série Side Table da Knoll, design Eero Saarinen. As lâmpadas para área de leitura, com difusores esféricos em alumínio e vidro opalino que descem a diferentes alturas, são do modelo String Light Sphere Head da Flos, design Michael Anastassiades. O tapete cinza é Blossom de Stepevi. O piso de resina para o qual o produto WR06 da Kerakoll foi usado é em cinza concreto.
Ao longo da parede, as estantes da estante continuam ininterruptas mesmo atrás da coluna encostada ao armário e continuam acessíveis para o armazenamento dos volumes.
Complementos para suporte extraApoio para os pés, banqueta, mini mesa de centro ou pufe : sempre há espaço na sala para acessórios de decoração multifuncionais que se prestam a diferentes usos de tempos em tempos. Os modelos com assento acolchoado forrado em tecido ou couro podem ser combinados com o sofá ou com outros acolchoados; mas são mais facilmente peças únicas dentro da sala, livres de qualquer restrição.
Nossas escolhas
1. O banquinho Strandmon da Ikea, também útil como assento adicional, tem uma capa de tecido Norvalla cinza escuro. Mede C 60 x P 40 x A 44 cm e custa 79,99 euros.
2. O pufe redondo Colette da Maisons du Monde tem acabamento em capitonné, com forro de algodão e forro de tecido de linho cru. Com 53 cm de diâmetro e 37 cm de altura, custa 99,99 euros.
Em ambos os lados da sala, já existiam as estantes com montantes metálicos fixados ao solo e ao tecto e estantes de carvalho: foram adaptadas ao novo ambiente e repintadas de branco. Por outro lado, a mesa de jantar retangular foi criada de raiz para dar à sala de jantar uma conotação mais convivial e para ter uma maior flexibilidade no número de lugares: dois bancos com o mesmo comprimento do tampo eram de facto preferidos às cadeiras tradicionais. A área de jantar é iluminada por uma janela tripla com um sistema de abertura dobrável com vista para o terraço. A mesa retangular, com tampo de 240 × 75 cm, colocada perpendicularmente à abertura, tem base central de ferro e tampo em carvalho branqueado.Os bancos de carvalho têm assento acolchoado forrado em tecido cinza. No canto próximo à janela, o aplique preso à estante da estante é da autoria de Salvatore Evangelista.
A cozinha do apartamento de três assoalhadas dos anos 60 manteve-se, mesmo após a remodelação, na mesma posição que ocupava anteriormente e não sofreu alterações de dimensão. A composição que o fornece aproveita ao máximo os dois lados compridos da divisão ; mesmo em altura, graças à dupla fila de unidades de parede com portas parcialmente fechadas e parcialmente envidraçadas. Módulos com profundidade reduzida também foram inseridos na subjanela enquanto na frente, perto da porta, há espaço para uma mesa redonda e uma cadeira dobrável: uma mini área de jantar para uma !
A cozinha é iluminada por uma janela e por uma sacada com vista para a varanda: as duas aberturas alinham-se ao longo da mesma parede; as novas janelas em madeira pintada de branco, no modelo das originais, foram instaladas pela empresa Gea Costruzioni que fez toda a renovação. A composição é feita à medida, com frentes e puxadores lacados a branco mate; as áreas de lavagem e cozimento em linha são naturalmente separadas pelo volume do pilar que se projeta ao longo da parede. O tampo e o espelho são em
mármore de Carrara branco ; a placa de cozinhar é um modelo de vitrocerâmica de indução
Na cozinha, como em todas as outras divisões da casa, os antigos pavimentos de mármore e tijoleira foram revestidos com um novo revestimento homogéneo e homogéneo de resina de cimento cinzento; apenas nos quartos foi necessário retirar primeiro o parquete existente. A resina (3 mm de espessura) foi aplicada manualmente com espátula: com essa técnica é possível escolher a textura desejada, mais ou menos lisa ou brilhante.
Juicer para exporDo liquidificador à centrífuga e ao extrator , muitos são os tipos de aparelhos projetados para transformar frutas em bebidas. Porém, no caso de laranjas e limões, nada é mais específico e eficaz do que o clássico espremedor de frutas cítricas atemporal. Manual (também existem modelos com mecanismo de alavanca, como os profissionais) ou elétrico : as tecnologias permanecem quase inalteradas, mas hoje os designers usam formas, cores e materiais com foco em linhas contemporâneas ou vintage.
As nossas escolhas
1. O espremedor cónico Vita da Bugatti tem uma velocidade de 90-95 rpm, disponível em várias cores. Custa 165 euros.
2. O espremedor elétrico de citrinos CJF01 da Smeg inspirado nos anos 50 tem linhas retro. Custa 139 euros sem IVA.
3. Juicer semi-profissional de aço inoxidável da Princess com mecanismo de alavanca Master Juicer. Custa 84,90 euros
4. O tradicional espremedor manual de citrinos da linha Tescoma Grandchef é fabricado em aço inoxidável. Com recipiente para recolher o sumo. Custa 14,90 euros.
No quarto principal do apartamento de três assoalhadas dos anos 60, a cama é inserida na reentrância resultante junto ao volume do roupeiro embutido que ocupa a posição de canto. No lugar da cabeceira da cama, um painel de contraplacado , acolchoado e forrado a veludo numa espessura total de cerca de 4 cm, cobre - como uma grande boiserie - a parede até à altura do véu superior. O tom azul-avio do tecido constitui um elemento cromático de desprendimento visual na sala onde os acabamentos brancos dominam
No canto entre a janela e a cama, a profundidade de cerca de 50 cm do nicho entre a parede perimetral e o pilar foi aproveitada para criar um guarda-roupa embutido. Fechados por portas de madeira lacada a branco, lembram as venezianas, quase como se atrás não houvesse armário mas sim uma abertura voltada para o exterior. A cama de casal, desenhada pelo carpinteiro (FB Falegnameria), tem estrutura em carvalho branqueado escovado; o têxtil coordenado é da Sociedade Limonta. O revestimento de veludo da parede mede 240 x 180 cm e é obra do estofador (Galimberti Federico). Na mesa redonda que serve de mesinha de cabeceira encontra-se um candeeiro de latão com braço flexível desenhado e construído por Salvatore Evangelista.
O closet pode ser acessado diretamente do quarto principal: o compartimento abre na lateral da cama e se estende - em paralelo - ao longo de toda a extensão da parede. A porta que a fecha é do tipo corrediça oculta na parede interna com puxador embutido e foi feita à medida pelo carpinteiro. No interior, o guarda-roupa está equipado, no lado comprido, com cabides e gavetas.
Todos os cômodos do apartamento de três cômodos dos anos 60, distribuídos pelo corredor da área de dormir (quarto, closet, banheiro e escritório), são fechados por portas de batente rente à parede com acabamento em esmalte à base de água branca como as paredes; as alças são do modelo Galileo de Ghidini.
As mudanças no layout dos apartamentos de três cômodos dos anos 60 partiram da necessidade de obter grandes espaços para conter cômodos independentes e bem organizados que não interferissem na distribuição e usabilidade dos cômodos. Daí a solução de ceder uma parte do corredor para concentrar o closet (para uso no quarto principal) e o closet (acessível pelo corredor) em um único volume alongado posicionado entre a sala e a área de dormir da casa. A localização é estratégica, o bloco permite dividir e conectar as duas áreas ao mesmo tempo; e sua presença é quase camuflada. A escolha do projeto é facilitada pelo fato de, sendo áreas de serviço, poderem ser cegas e não necessitar de janelas conectadas ao exterior. O closet não é muito profundo mas desenvolve-se ocupando toda a extensão da parede ao lado da cama .
Na única área de serviço do apartamento de três assoalhadas dos anos 60, a posição dos pilares que se projetam ao longo de duas paredes permite definir, sem necessidade de qualquer modificação, quatro reentrâncias e assim identificar as diferentes áreas funcionais da casa de banho. Do lado direito da porta, o lavatório encontra-se assim bem separado da cabina de duche em alvenaria que ocupa o canto junto à janela: os azulejos rectangulares do estilo anos 60, graças à instalação vertical, dão ímpeto à divisão fazendo-a parecer mais elevada. Na casa de banho, o lavatório com 90 cm de comprimento é um modelo de “canal” em cerâmica (Elleboro by Pozzi-Ginori): o lavatório assenta sobre um tampo de carvalho tingido à medida; as torneiras são da Bellosta. Os ladrilhos retangulares brancos, de tamanho 10 × 30 cm, colocados no pilar são da Fap Ceramiche.O equipamento de cabines de duche é da Rare Shower System.
Lavatório ou pia?Uma questão de design, mas também de praticidade: para a única casa de banho do apartamento de três assoalhadas dos anos 60, optou-se por um modelo de lavatório com comprimento e profundidade de lavatório superiores aos tradicionais. A forma se refere às das pias de cerâmica usadas nas lavanderias; mas hoje também está na moda instalá-los em banheiros, não necessariamente em ambientes rústicos; na versão suspensa ou de bancada, os “tanques” agora são muito bem acabados em suas linhas: dependendo das necessidades podem economizar espaço ou ter comprimento suficiente para serem usados por duas pessoas ao mesmo tempo.
As nossas escolhas
1. O lavatório suspenso Block by Xilon em cerâmica com superfície texturizada Carbono tem um lavatório com 20 cm de profundidade e está disponível em diferentes comprimentos. Preço do revendedor.
2. O lavatório da coleção Wynn de Colavene com um lavatório amplo de 25 cm de profundidade que também pode ser montado na parede é colocado na parte superior. Disponível em 50 ou 70 cm de comprimento (profundidade 40 cm), é em cerâmica e também oferece a possibilidade de ter borda colorida. Preço do revendedor.
Projeto : arco. Daniele Mariconti e Andrea Volpato, Milão, Tel. 02/49436896 - [email protected]
Foto : Denise Bonenti