O terraço torna-se uma sala de estar: também mobilado com plantas

Uma varanda grande e pouco usada pode se tornar um ar vivo onde você pode desfrutar dos aromas e cores das plantas. Graças a uma arquitectura ajardinada e a uma composição estudada do verde, o terraço, com zona de refeições e de relaxamento, pode ser uma extensão da casa. Viver muitos meses por ano. Como nesta casa que apresentamos a vocês.

Índice
Uma varanda grande e pouco usada pode se tornar um ar vivo onde você pode desfrutar dos aromas e cores das plantas. Graças a uma arquitectura ajardinada e a uma composição estudada da vegetação, o terraço, com zona de refeições e de relaxamento, pode ser uma extensão da casa. Viver muitos meses por ano. Como nesta casa que apresentamos a vocês.

O espaço exterior, de qualquer dimensão, principalmente se for um terraço, merece sempre ser valorizado com um recanto verde. A área de jantar ou relaxamento, embelezada com plantas e flores, cria um pequeno oásis para se regenerar. Vejamos as soluções adotadas nesta casa, onde o terraço foi mobilado com móveis e cadeiras mas também com um cuidadoso desenho de verde.

Ideias para copiar

  • O plantador de alvenaria que fornece o espaço é o lar perfeito para plantas
  • Uma vegetação luxuriante com as espécies certas para obter o efeito "campo"

Selecionado para você

  • Forneça o espaço ao ar livre
  • Os materiais para o exterior

Clique nas imagens para vê-las em tela cheia

O projeto valorizou um belo recurso da casa: uma grande área externa, que dá para muitos cômodos, incluindo a cozinha no centro e a sala que permitem um uso mais fácil e eficaz. Já dotado de características favoráveis, em primeiro lugar o comprimento de 18 metros, a largura que, embora variável, nunca desce abaixo de 218 cm e a cobertura parcial dada pelo terraço duplo no piso superior, o terraço tornou-se um prolongamento ao ar livre da casa, para ser explorado e apreciado em diversas ocasiões. Para o tornar agradável e cenográfico, mas também prático e funcional , foi criada ao longo do perímetro da vista uma estrutura contínua de floreiras de alvenaria para plantas , um elemento importante para o conforto e decoração do exterior.

  • Vasos, objetos de decoração e até uma pequena fonte aplicada na parede enriquecem o mobiliário e contribuem para a atmosfera de um autêntico jardim.
  • No centro, em correspondência com o telhado e a cozinha, fica a sala de jantar. Nesta parte, o plantador de alvenaria para.
  • A sala ao ar livre ocupa a parte mais larga, correspondendo à área de estar interna. Aqui, o plantador é substituído por um assento de tijolo.

Um jardim na cidade

A ideia que permitiu obter um resultado de grande efeito foi substituir as floreiras e vasos suspensos por uma arquitetura real para conter o verde . Isso enquadra o espaço a ser explorado, cercando-o e distanciando-o da grade, criando uma área de relaxamento. Uma solução cenográfica que também oferece a vantagem de ser perene e não necessitar de manutenção. E simplifica o cuidado com as plantas.

O projeto mistura vários elementos que, no seu conjunto, se combinam para definir o ambiente: primeiro os materiais, inusitados para um terraço , e depois os móveis, com atenção aos detalhes mas práticos e duradouros.

Indispensáveis ​​para habitar o espaço exterior da casa, os ecrãs solares também contribuem para o microclima interior. São tão eficazes que lhe dão direito a descontos fiscais (65%).

Os materiais

Efeito madeira
O pavimento é em grés resistente que, no entanto, imita um verdadeiro parquete no formato e na textura dos elementos . Até a instalação, com as faixas “running” escalonadas, é inspirada no clássico da madeira. Já a preparação do substrato, em camadas, é muito mais complexa do que a de um interior. De facto, no terraço foram aplicadas lajes, pela ordem: uma betonilha para incorporar os sistemas e nivelar o pavimento; uma bainha impermeabilizante (em folha); uma régua com inclinação em direção aos ralos do piso (1%); uma argamassa de cimento elástica bicomponente para impermeabilização; o revestimento (por colagem).

Mármore
fendido A estrutura em alvenaria é revestida com pequenas peças de mármore da Cordilheira, cor amarelo Palmas. Suavizados ao toque por um tratamento especial, nos cantos possuem um processamento split que torna as juntas - alternadas - mais agradáveis. Fornecidos com duas alturas , 7 e 10 cm, estabelecidas em função da do muro baixo e do número de fiadas a executar, permitiram criar uma composição dinâmica que realça a superfície irregular . O assento e o topo da estrutura são revestidos com placas de travertino , de 3 cm de espessura, na parte inferior das quais foi feita uma incisão dupla (longitudinalmente) que serve como bandeja coletora.

Nós invertemos as soluções

Mesmo no terraço pode colocar a lenha no chão, se for do tipo adequado para uso no exterior. Enquanto o mármore é substituível por um grés mais barato com textura de pedra.

1. Em grés porcelânico para exteriores, os revestimentos Gubbio da Iperceramica (www.iperceramica.it) têm efeito pedra e medem 30 x 60,4 cm, th. 8,2 mm. Custa 9,99 euros por metro quadrado. 2. A prancha de madeira composta para pisos de terraço e jardim é presa com clipes. Por Leroy Merlin (www.leroymerlin.it) , medindo 15 x 300 cm, th. 2,1 cm e por metro quadrado custa 31 euros.

A área de jantar no verde

O mobiliário de exterior está cada vez mais versátil e menos distinto. A entrada e a saída são um requisito de muitos móveis produzidos recentemente, que podem ser usados ​​dentro e fora de casa. É o sonho de muitos: almoçar na esplanada. Neste caso, a cobertura proporcionada pela varanda do piso superior e a protecção proporcionada pelo verde permitem que desfrute dele por longos períodos, durante todo o ano. Assim, a necessidade de montar uma área dedicada, quase permanente, foi satisfeita com mesa e cadeiras coordenadas em tecido sintético, com um efeito semelhante à fibra natural, num elegante - e não muito sujo - cor cinza. (O conjunto foi adquirido na Ecliss, www.ecliss.it).

Os materiais

Fibra Sintética para Cadeiras & Cia.
Não existe uma só, e está presente no mercado com diversos nomes comerciais. Até a forma de produção dos móveis que o utiliza é variável: alguns, por exemplo, têm estrutura de ferro, que é forrada com "tecido" sintético entrelaçado. O que une esses móveis é a praticidade, a duração e a ausência de manutenção. Mas também conforto, porque o processo de tecelagem confere maciez às superfícies. Ao contrário de outros materiais, ele está disponível em uma ampla variedade de cores.

A alternativa de madeira

Você não precisa se preocupar em escolher este material quando quiser móveis mais tradicionais. Tratamentos específicos à base de óleo e cera garantem sua resistência, no início ou no final da temporada.

1. O conjunto de 4 lugares + mesa de centro Äpplarö / Hållö da Ikea (www.ikea.com) custa 489,89 euros. 2. A mesa oval extensível é em acácia natural. Mede 150/200 x 90 x H 75 cm. Nas lojas o Bricocenter custa 199 euros (www.bricocenter.it) .

Pontos de luz funcionais e atmosféricos

Para tornar o espaço exterior funcional mesmo à noite, não pode faltar iluminação adequada. Se não houver ponto de luz no teto ou na parede e não for possível instalar um novo, a solução são lâmpadas portáteis, recarregáveis, que não precisam de tomada elétrica. Lanternas e acessórios de mesa ou chão criam uma atmosfera.

1. O candeeiro de parede Philips (www.philips.it) é um candeeiro adequado para utilização no exterior, para ser instalado na parede ou no tecto. Custa 59,90 euros. 2. A lanterna SL-12 da Novelty Home (www.novitahome.com) é em aço cromado e vidro. Custa 68,50 euros.
3. Em concreto e vidro fosco, o piso / mesa Romeo by Karman (www.karmanitalia.it) mede L 22 x P 15 x A 32 cm e custa 562 euros.

Um engenhoso plantador de alvenaria

Documento de projeto e materiais

Esteticamente válido, funcional e perfeito para conter plantas e decorar o terraço, o plantador é adequado para vários contextos. Na verdade, é construída com um material leve, que não pesa na laje suspensa da varanda, mas é resistente, o gasbeton. Fornecido em blocos, é fácil de cortar diretamente no local e é aplicado com argamassa padrão.

As paredes de contenção são feitas com blocos de gasbeton de 8 cm de espessura. O assento é feito com telhas.

O interior da estrutura é primeiro revestido com uma bainha dupla impermeabilizante e inibidora de raízes e depois com TnT.

A instalação dos acabamentos: primeiro o revestimento da estrutura; então o chão. Por fim,
o rodapé de cerâmica.

Os pontos de luz são colocados para iluminar uniformemente o terraço, mesmo no parapeito, em frente à mesa.

Os poços de drenagem das plantadeiras devem estar acessíveis para inspeção. Uma tampa facilmente removível foi fornecida para eles. Os controles do sistema de irrigação da planta também estão alojados no interior.

O ralo
No solo, novas grades horizontais são conectadas aos ralos existentes com tubos escondidos no chão.

O verde que decora o ano todo

Uma mistura de plantas garante aromas e cores do terraço não só no verão. A exposição solar e a cobertura parcial fixa têm guiado a escolha das melhores variedades: robustas, resistentes, que florescem por muito tempo

1. Camelia japonica 2. Acer japonicum 3. Trachelospermum jasminoides 4. Myrtus communis 5. Pittospore tobira nanum 6. Azalea japonica 7. Skimmia japonica 8. Pittospore tobira 9. Osmanthus aquifolium 10. Hydrangea macrophylla 11. Abelia grandiflora 12. Feijoa (Acca sellowiana) 13. Arbutus unedo 1 4. Nandina domestica 15. Rosa cubana 16. Lavandula officinalis 17. Rosmaninho prostrado 18.Punica granatum 19. Salvia officinalis 20. Magnolia campbellii variedade Alba 21. Alecrim (normal) 22. Cycas 23. Citrus limon (limão) 24. Ocimum basilicum (manjericão)

Projeto de terraço: Studio Patetta, arq. Barbara Piccinno e arch. Niccolò Patetta, Milan, studiopatetta.wix.com/studio, Tel. 02/36554145
Projeto verde: Silvia Resmini, La Libellula, Milan, Tel. 328/2921932
Foto: Cristina Fiorentini